Xylem IM016S Series 3656SP Manual do Utilizador

1Series 3656SPTable of ContentsSUBJECT PAGESafety Instructions... 1Description and Specificatio

18CONSIGNES DE SÉCURITÉAFIN DE PRÉVENIR LES BLESSURES GRAVES OUMORTELLES ET LES DOMMAGES MATÉRIELSIMPORTANTS, LIRE ET SUIVRE TOUTES LESCONSIGNES DE SÉ

19• Il est recommandé de poser un clapet de pied dans lasource de liquide (à l’entrée du tuyau d’aspiration)ou un clapet de non-retour après l’orifice

20USAGE SAISONNIER• Pour mettre la pompe HORS service, déposer tous lesbouchons de vidange et vider tous les tuyaux.• Pour remettre la pompe EN servic

21Liste de pièces de rechange — 3656SPNúmeroDescription Matériaud'article100 Corps de pompe Fonte101 Roue Bronze103 Bague d'usure (H 5 hp s

22Notes

23Notes

24GARANTIE LIMITÉE DE GOULDS PUMPSLa présente garantie s’applique à chaque pompe de système d’alimentation en eau fabriquée par Goulds Pumps.Toute piè

2SAFETY INSTRUCTIONSTO AVOID SERIOUS OR FATAL PERSONAL INJURYOR MAJOR PROPERTY DAMAGE, READ ANDFOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS IN MANUALAND ON PUMP.Thi

3• Installation of a foot valve at the liquid source, or a checkvalve after the pump discharge, is recommended.NOTICE: FOR INSTALLATIONS WITH LONG SUC

4Disassembly• Follow ALL warnings and instructions in the“MAINTENANCE” section of this manual.1. Remove motor hold down bolts.2. Remove casing bolts (

5Series 3656SP Repair PartsItemDescription MaterialNumber100 Casing Cast iron101 Impeller Bronze103 Wear ring (5 HP “H” only) Bronze108 Motor adapter

6Notes

7Notes

8GOULDS PUMPS LIMITED WARRANTYThis warranty applies to all water systems pumps manufactured by Goulds Pumps.Any part or parts found to be defective wi

17Série 3656SPTable des matièresSUJET PAGEConsignes de sécurité ..............18Description et caractéristique