Xylem IM136 R01 SM Centrifugal Pump Manual do Utilizador

SM Centrifugal PumpINSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONSINSTRUCTION MANUALIM136

104. Tubería de descarga4.1. La disposición debe incluir una válvula de retención ubicada entre la válvula de compuerta y la bomba. La válvula de com

11 Rotativo Estacionario Elastómero Partes Parte N°. Anillo en O metálicas de la carcasa Cerámica BUNA A.I. 18-8 10K10 BUNA C

Red Jacket Water Products son una marca registrada de Xylem Inc. o una de sus filiales.© 2012 Xylem Inc. IM0136 Revisión Número 1 Julio 2012Xyle

SM Pompe centrifugeDIRECTIVES D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIENMANUEL D'UTILISATIONIM136

14Table des matièresSUJET PAGEDescription et caractéristiques ...

15Description et CaractéristiquesLe modèle est une pompe centrifuge formant un groupe monobloc (montée sur moteur), à aspiration en bout, servant au t

164. Tuyauterie de refoulement4.1. L’installation doit comporter un robinet-vanne, ainsi qu’un clapet de non-retour placé entre le robinet-vanne et la

17 No d’article Description Matériau 100 Corps de pompe Fonte 101 Roue (impulseur) Inox AISI 316L 108 Adaptateur de moteur Aluminum 123 Dé

18NOTES/NOTASNOTES/NOTAS

19NOTES/NOTASNOTES/NOTAS

2Table of ContentsSUBJECT PAGEDescription and Specifications ...

Red Jacket Water Products est une marque déposée de Xylem Inc. ou d'une de ses filiales.© 2012, Xylem Inc. IM136 Révision numéro 1 Juillet

3Description and SpecificationsThis is a close coupled, end suction, centrifugal pump for general liquid transfer service, booster applications, etc.

44.2. If an increaser is required, place between check valve and pump.4.3. Use 3 to 4 wraps of Teflon tape to seal threaded connections.5. Rotatio

5357123MOTOR370108371184513383101304240100 Item No. Description Materials 100 Casing Cast iron 101 Impeller AISI 316L SS 108 Motor adapter

Red Jacket Water Products is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries.© 2012 Xylem Inc. IM136 Revision Number 1 July 2012Xylem, Inc

MANUAL DE INSTRUCCIÓNIM136SM Bomba centrifugaINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO

8Table of ContentsSUBJECT PAGEDescripción y Especificaciones .......

9Descripción y Especificaciones:El Modelo es una bomba centrífuga de succión de extremo de acoplamiento compacto para aplicaciones generales de transfe