manuais Xylem ECOCIRC EB EBV IM

Xylem ECOCIRC EB EBV IM Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Xylem | Categoria: Bombas | Tamanho: 1.47 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

Ecocirc EB-EBV

6

Italiano it

7

1. Avvertenze

7

2. Descrizione generale

7

4. Dati tecnici

8

7. Montaggio

9

9. Guasti

11

10. Smaltimento

12

English en

13

1. Instructions

13

2. General Description

13

5. Pump Curve (see figure 2)

15

7. Installation

15

WARNING

16

9. Troubleshooting

17

8. Maintenance/Disassembly

17

10. Disposal

18

Français fr

19

1. Remarques

19

2. Description générale

19

3. Dimensions (voir ill. 1)

20

7. Montage

21

8. Entretien / démontage

23

9. Pannes

23

10. Recyclage

24

Deutsch de

25

1. Hinweise

25

2. Allgemeine Beschreibung

25

5. Kennlinie (siehe Bild 2)

27

8. Wartung/Demontage

29

9. Betriebsstörungen

29

10. Entsorgung

30

Español es

31

2. Descripción general

31

4. Datos técnicos

32

7. Montaje

33

1. Opmerkingen

37

2. Algemene beschrijving

37

8. Onderhoud/demontage

41

9. Bedrijfsstoringen

41

10. Afvoer

42

Dansk da

43

1. Forskrifter

43

2. Generel beskrivelse

43

3. Mål (fig. 1)

44

4. Tekniske specifikationer

44

5. Effektkurve (fig. 2)

45

9. Fejlfinding

47

10. Bortskaffelse

48

11. Sprængbillede (fig. 9)

48

Norsk no

49

1. Advarsler

49

2. Generell beskrivelse

49

4. Tekniske data

50

7. Installasjon

51

8. Vedlikehold/Demontering

53

9. Feilsøking

53

10. Kassering

54

Svenska sv

55

1. Föreskrifter

55

2. Allmän beskrivning

55

3. Dimensioner (se figur 1)

56

4. Tekniska data

56

7. Montering

57

VARNING

58

8. Underhåll/nedmontering

59

9. Funktionsfel

59

11. Sprängskiss (se figur 9)

60

Suomi fi

61

1. Varoituksia

61

2. Yleiskuvaus

61

3. Mitat (kuva 1)

62

4. Tekniset tiedot

62

5. Ominaiskäyrä (kuva 2)

63

6. Asennusjärjestys (kuva 3)

63

7. Asennus

63

VAROITUS

64

8. Huolto / Purkaminen

65

9. Vianetsintä

65

10. Hävitys

66

11. Hajotuskaavio (kuva 9)

66

CE-samsvarserklæring

70

Mais produtos e manuais para Bombas Xylem

Modelos	Tipo de Documento
ECOCIRC	Manual do Utilizador Xylem ECOCIRC User Manual, 148 páginas
Aquontroller	Manual do Utilizador Xylem Aquontroller User Manual, 112 páginas
e-SV	Manual do Utilizador Xylem e-SV User Manual, 280 páginas
FC FCT (Single & Twin Version)	Manual do Utilizador Xylem FC FCT (Single & Twin Version) User Manual, 80 páginas
FHF Atex3 SHF Atex3	Manual do Utilizador Xylem FHF Atex3 SHF Atex3 User Manual, 56 páginas
FH SH	Manual do Utilizador Xylem FH SH User Manual, 128 páginas
FHF SHF	Manual do Utilizador Xylem FHF SHF User Manual, 100 páginas
Flowmeter KIt	Manual do Utilizador Xylem Flowmeter KIt Manuale d'uso, 2 páginas
GENYO 16A / R15 30	Manual do Utilizador Xylem GENYO 16A / R15 30 User Manual, 20 páginas
Fire diesel pump D Series GEN D Series	Manual do Utilizador Xylem Fire diesel pump D Series GEN D Series User Manual, 176 páginas
GEN series firefighting booster sets	Manual do Utilizador Xylem GEN series firefighting booster sets Manuale d'uso, 84 páginas
GENYO 8A / F12 F15 F22	Manual do Utilizador Xylem GENYO 8A / F12 F15 F22 User Manual, 20 páginas
ECOCIRC XL & XLplus	Manual do Utilizador Xylem ECOCIRC XL & XLplus User Manual, 404 páginas
GHV	Manual do Utilizador Xylem GHV User Manual, 76 páginas
HV 1.1 - 1.2	Manual do Utilizador Xylem HV 1.1 - 1.2 User Manual, 60 páginas
GLS GLV	Manual do Utilizador Xylem GLS GLV User Manual, 230 páginas
HYDROVAR HV 4.150 / 4.185 / 4.220	Manual do Utilizador Xylem HYDROVAR HV 4.150 / 4.185 / 4.220 User Manual, 104 páginas
HVW/SC and HVW/GS series system	Manual do Utilizador Xylem HVW/SC and HVW/GS series system User Manual, 8 páginas
HYDROVAR (HV2.1 - 3.45)	Manual do Utilizador Xylem HYDROVAR (HV2.1 - 3.45) User Manual, 72 páginas
HVS 1.1 - 3.4	Manual do Utilizador Xylem HVS 1.1 - 3.4 User Manual, 40 páginas

Xylem dispositivos