Xylem MIDIBOX SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 120)

it it

it -

- en

en en

en -

- fr

fr fr

fr -

ptpt

eses

elel

dede

nl nl

nl -

svsv

fi fi

fi -

ruru

plpl

–

––

– da

da da

da -

- tr

tr tr

120

flexibles y soportes para las tuberías (capítulo 6.1)

εύκαµπτους σωλήνες, φορείς για τις σωληνώσεις

(κεφάλαια 6.1)

Tubería de salida con válvula de cierre, válvula de

retención, juntas o tubos flexibles y soportes para las

tuberías

Σωλήνωση εξόδου µε βαλβίδα ανάσχεσης,

ανεπίστροφη βαλβίδα, ενώσεις ή εύκαµπτους

σωλήνες, φορείς για τις σωληνώσεις

4 Sifón

Σιφώνιο

Ventilación con juntas o tubos flexibles y soportes para

las tuberías

Αερισµός µε ενώσεις ή εύκαµπτους σωλήνες, φορεία

για τις σωληνώσεις

Sistema de vaciado de emergencia con bomba manual

de diafragma, juntas o tubos flexibles y soportes para las

tuberías

Σύστηµα εκκένωσης έκτακτης ανάγκης µε χειραντλία

µε διάφραγµα, ενώσεις ή εύκαµπτους σωλήνες, φορείς

για τις σωληνώσεις

1 Abwasserhebeanlage

1 Hefstation

Zulaufleitung mit Sperrventil, Anschlüssen oder

Schläuchen, Rohrhalterungen (Kapitel 6.1)

Inlaatleiding met afsluiter, koppelingen of slangen,

steunen voor de leidingen (paragraaf 6.1)

Auslaufrohrleitung mit Sperrventil, Rückschlagventil,

Anschlüssen oder Schläuchen, Rohrhalterungen

Uitlaatleiding met afsluiter, terugslagklep, koppelingen

of slangen, steunen voor de leidingen

4 Siphon

4 Hevel

Entlüftung mit Anschlüssen und Schläuchen,

Rohrhalterungen

Ventilatie met koppelingen of slangen, steunen voor de

leidingen

Sistema di svuotamento di emergenza con pompa

manuale a diaframma, giunti o tubi flessibili, supporti

per le tubazioni

Systeem voor legen in geval van nood met

handmembraanpomp, koppelingen of slangen, steunen

voor de leidingen

1 Pumpstation

1 Nostoasema

Inloppsrör med avstängningsventil, böjliga kopplingar

eller slangar, stöd för rören (kapitel 6.1)

Syöttöputki, sulkuventtiili, joustoliitokset tai letkut,

putkien tuet (luvut 6.1)

Tryckrör med avstängningsventil, backventil, böjliga

kopplingar eller slangar, stöd för rören

Poistoputki, sulkuventtiili, takaiskuventtiili, joustoliitokset

tai letkut, putkien tuet

4 Vattenlås

4 Hajulukko

Avluftning med böjliga kopplingar eller slangar, stöd för

rören

5 Tuuletusputki, joustoliitokset tai letkut, putkien tuet

Nödtömningssystem med handpump med membran,

böjliga kopplingar eller slangar, stöd för rören

Hätätyhjennysjärjestelmä, käsikalvopumppu,

joustoliitokset tai letkut, putkien tuet

Насосная станция

Przepompownia

Входная труба с отсекающим клапаном,

соединениями и гибкими шлангами, опорами для

труб (главы 6.1)

Rura weściowa z zaworem odcinającym, złączki lub

węże, wsporniki do rur (rozdziały 6.1)

Выходная труба с отсекающим клапаном,

невозвратным клапаном, соединениями и гибкими

шлангами, опорами для труб

Rura wyściowa z zaworem odcinającym, zawór

zwrotny, łączniki lub węże, wsporniki do rur

Сифон

Syfon

Вентиляция с соединениями и гибкими шлангами,

опорами для труб

Wentylacja z łącznikami lub wężami, wsporniki do rur

Система аварийного слива с ручным мембранным

насосом, соединениями и гибкими шлангами,

опорами для труб

Awaryjny system opróżniania z pompą ręczną

przeponową, złączki lub węże, w sporniki do rur

1 Pumpestation

1 Atık su terfi istasyonu

Indløbsrør med afspærringsventil, fleksible samlinger

eller slanger samt støtter til slangerne (afsnit 6.1)

Kapama valfi, esnek bağlantı veya borular, boru

destekleri ile donatılmış giriş borusu (Bölüm 6.1)

Trykrør med afspærringsventil, bakventil, fleksible

samlinger eller slanger samt støtter til slangerne

Kapama valfi, geri dönüşsüz valf, esnek bağlantı veya

borular, boru destekleri ile donatılmış çıkış borusu

4 Vandlås

4 Sifon

Udluftningsrør med fleksible samlinger eller slanger samt

støtter til slangerne

Esnek bağlantı veya borular, boru destekleri ile

donatılmış havalandırma deliği

System til nødtømning med manuel membranpumpe,

fleksible samlinger eller slanger samt støtter til slangerne

Diyaframlı el pompası, esnek bağlantı veya borular, boru

destekleri ile donatılmış acil boşaltma sistemi

1 2 ... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 ... 131 132

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Xylem MIDIBOX SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS Manual do Utilizador Página 120

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Bombas Xylem MIDIBOX SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS